En la ruta a la cumbre del Toubkal duermes en un refugio compartido. En nuestros trekkings de pueblos duermes en casa de una familia: cena hecha por la casa, té a la menta y un valle que se queda en silencio al anochecer.
En la ruta a la cumbre del Toubkal duermes en el refugio, a 3.207 m: un refugio de montaña compartido, con dormitorios, lleno de gente que sube la misma montaña a la mañana siguiente. En nuestros trekkings de pueblos duermes en otro sitio: en casa de una familia, en un pueblo, con una cena hecha por la casa.
Para muchos de los que caminan con nosotros, esa noche es lo que nos cuentan cuando nos escriben después del viaje.
Cómo es una noche en una casa de pueblo
- Es un hogar, no un hotel. Allí vive una familia bereber que te recibe. La cena es lo que ellos cocinan, el desayuno es por la mañana, y todas las comidas del trekking están incluidas.
- Las habitaciones son sencillas. Colchones sobre plataformas o camas básicas, y cada habitación tiene su propio baño.
- Las tardes son de la familia. El té a la menta, y a menudo el pan recién hecho, forman parte de la tarde, no de una demostración preparada para visitantes. Cuando oscurece, el valle se queda en silencio.
- Tu bolsa ya está allí. Una mula lleva el equipaje del grupo de un pueblo a otro, así que llegas con la mochila de día y nada que deshacer con prisa.
Con niños pequeños, échale un vistazo a la casa al llegar: muchas casas de pueblo tienen tejados planos y escaleras abiertas.
Casa de pueblo o refugio
| Casa de pueblo | Refugio del Toubkal | |
|---|---|---|
| Dónde | En un pueblo de la ruta, como Tizi Oussem (1.850 m) o Tacheddirt (2.300 m) | A 3.207 m, por encima del último pueblo |
| Habitaciones | Habitaciones sencillas, cada una con su baño | Dormitorios compartidos |
| Quién más hay | La familia que vive allí | Otros montañeros camino de la cumbre |
| A la mañana siguiente | Caminas hasta el pueblo siguiente | Salida antes del amanecer hacia la cumbre |
| En qué trekkings | Los trekkings de pueblos, y algunas noches de los más largos | Todos los trekkings a la cumbre del Toubkal |
Nuestros trekkings con noches en pueblos
| Trekking | Noches en pueblo | Otras noches | Nivel | Precio por persona, para dos |
|---|---|---|---|---|
| Valle de Azzaden, 2 días | 1, en Tizi Oussem | Ninguna | Moderado | 161 € |
| Pueblos del Alto Atlas, 3 días | 2, en el valle de Azzaden y Tacheddirt | Ninguna | Moderado | 235 € |
| Trekking familiar, 4 días | 3 | Ninguna | Fácil | 276 € cada uno a partir de tres personas |
| Cumbre del Toubkal, 4 días | 1, en Imlil | 2 en el refugio | Exigente | 468 € |
| Circuito del Toubkal y lago Ifni, 6 días | 2, en Tacheddirt y Amsouzart | 2 acampadas, 1 refugio | Exigente | 948 € |
| Macizo del M'Goun, 7 días | 2 | 4 acampadas | Experto | 760 € |
| Gran travesía del Alto Atlas, 15 días | 5 | 7 acampadas, 2 en el refugio | Experto | 2.040 € |
Los tres primeros están construidos alrededor de los pueblos: sin cumbre, sin refugio, sin noche en altura. El trekking de Azzaden cruza el paso de Tizi Mzik, a 2.489 m, hasta Tizi Oussem; el de tres días une los valles de Imlil, Azzaden y Ourika con un pueblo distinto cada noche; el familiar mantiene los días cortos y el terreno fácil, con mulas que pueden llevar a un niño cansado además de las bolsas. Lo que cuesta cada cosa, partida por partida, está en lo que cuesta un trekking de 3 días por los pueblos del Alto Atlas.
Quién camina contigo
Tu guía es un guía de montaña titulado de nuestro equipo familiar, no un autónomo asignado la semana en que llegas. Nuestro padre, Lahsen Aitidar, fue uno de los primeros guías de montaña bereberes titulados del Alto Atlas. Smail y Mohamed crecieron en estos senderos y levantaron la empresa sobre su base en 2010, y cada guía del equipo creció recorriendo las rutas que hoy dirige.
En Imlil, la base de la familia es el Gîte Panorama, que construyó Lahsen y que lleva más de 30 años en la familia.
Un mulero y su mula llevan el equipaje. Las propinas del guía y del mulero no están incluidas; son costumbre, nunca obligación.
Qué incluyen los trekkings de pueblos
- Un guía de montaña titulado
- Las noches en casas de pueblo
- Todas las comidas del trekking
- Una mula para el equipaje del grupo
- El traslado de ida y vuelta desde Marrakech
No incluido: el seguro de viaje (recomendado), tu equipo personal de trekking y las propinas.
Sobre las familias que te acogen, su lengua y su año nuevo, consulta ¿quiénes son los bereberes?.
👉 Ver el trekking de 3 días por los pueblos del Alto Atlas: tres valles, dos noches en pueblos, sin cumbre.
Preguntas Frecuentes
¿Cómo es una casa bereber de pueblo?
¿Las habitaciones tienen baño privado?
¿Qué trekkings vuestros duermen en casas de pueblo?
¿Llevo yo el equipaje de un pueblo a otro?
¿Quién guía los trekkings de pueblos?
¿Es mejor una casa de pueblo que el refugio del Toubkal?
Viajes que pasan por aquí
Guiados por el equipo que escribió esta guía.

Valle de Azzaden desde Marrakech — Trekking de 2 días en el Atlas
- Cruzar el puerto de Tizi Mzik (2.489 m) con vistas panorámicas del Alto Atlas
- Noche en una casa de huéspedes bereber familiar en el pueblo de Tizi Oussem
- Recorrer el tranquilo valle de Azzaden: bosque de enebros, campos en terrazas, nogales
€116 / persona para 6+

Pueblos del Alto Atlas desde Marrakech — Trekking de 3 días
- Enlazar tres valles del Atlas: Imlil, Azzaden y la cuenca del Ourika
- Cruzar varios puertos bereberes con panorámicas del Alto Atlas
- Dos noches en distintas casas de huéspedes de pueblo, acogido por familias locales
€169 / persona para 6+

Alto Atlas en familia desde Marrakech — Trekking suave de 4 días
- Jornadas de marcha cortas y suaves, al ritmo de las familias (2-5 horas)
- Noches en casas de huéspedes de pueblo con familias bereberes: hornear pan, té a la menta
- Cascadas, pozas de río y nogales más que puertos altos
€225 / persona para 6+
Marrakech a la Cima del Toubkal — Trekking de 4 Días
- Cima del Jbel Toubkal a 4.167 m — el pico más alto del norte de África
- Duerme en refugios bereberes tradicionales de montaña a 3.207 m
- Sale del pueblo de Imlil, en pleno corazón del Atlas
€338 / persona para 6+
